PPRIVACY POLICY UND COOKIES

Diese Seite beschreibt, wie die Website in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten der Besucher verwaltet wird. Diese Mitteilung erfolgt gemäß Art. 13 des Gesetzesdekret Nr. 196/2003 – Datenschutzkodex an diejenigen, die unter der nachstehenden Adresse von den Dienstleistungen der Website von Unifarco S.p.A. Gebrauch machen: www.unifarco.it

Die Mitteilung betrifft ausschließlich die Website von Unifarco S.p.A. und nicht auch andere Websites, die über Links vom Benutzer abgerufen werden können. Die Mitteilung basiert auch auf die Empfehlung Nr. 2/2001 der gemäß Art. 29 der Richtlinie Nr. 95/46/EG zum Schutz personenbezogener Daten eingesetzten Gruppe von europäischen Behörden, die am 17. Mai 2001 erlassen wurde, um die Mindestanforderungen zu identifizieren, die zur Sammlung Online der Daten erforderlich sind und insbesondere um die Vorgehensweise, die Dauer und die Natur der Informationen festzulegen, die die Inhaber der Datenverarbeitung den Benutzern zu liefern haben, wenn sich diese, unbeachtet der Gründe, mit der Website verbinden. Eine zusammenfassende Beschreibung der Zwecke ist in anderen Seiten dieser Website veröffentlicht.

„INHABER" DER DATENVERARBEITUNG​
Durch das Aufrufen dieser Website werden Daten von identifizierten oder identifizierbaren Personen verarbeitet. Inhaber der Datenverarbeitung ist Unifarco S.p.A. mit Sitz in Via Cal Longa 62, Santa Giustina (BL).

ORT DER DATENVERARBEITUNG
Die mit dieser Website verbundene Datenverarbeitung erfolgt im Sitz der genannten Unifarco S.p.A. ausschließlich durch das dazu beauftragte technische Personal oder im Sitz von Partnern, die ausdrücklich mit der externen Datenverarbeitung beauftragt wurden. Keine der in Verbindung mit den Dienstleistungen der Website gesammelten Daten werden Dritten mitgeteilt oder verbreitet. Die persönlichen Daten von Nutzern, die Informationsmaterial anfordern (Bulletins, CD-ROMs, Newsletter, Jahresberichte, Antworten auf Fragen, usw.) werden nur zur Durchführung des verlangten Dienstes verwendet und werden Dritten nur mitgeteilt, wenn dies zu diesem Zweck notwendig ist.

ART DER VERARBEITETEN DATEN
Navigationsdaten

Die Computersysteme und Software-Verfahren, die für die Funktionen dieser Website verwendet werden, sammeln einige personenbezogene Daten, deren Übertragung bei der Nutzung von Internet-Kommunikationsprotokollen erforderlich ist. Dabei handelt es sich um Informationen, die nicht gesammelt werden, um sie mit identifizierten Personen zu verbinden, sondern aufgrund ihrer eigenen Natur, durch Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten Dritter, Benutzer identifizieren zu können. Zu dieser Datenkategorie gehören die IP-Adressen oder Domain-Namen der Computer, die von den Besuchern für die Verbindung zur Website benutzt werden, die URI (Uniform Resource Identifier)-Adressen der angeforderten Ressourcen, die Zeit der Anforderung, die zur Übermittlung der Anforderung an den Server benutzte Methode, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der den Status der vom Server gegebenen Antwort kennzeichnende numerische Code (erfolgreich, Fehler usw.) und sonstige Parameter, die sich auf das Betriebssystem und die Computer-Konfiguration des Benutzers beziehen. Diese Daten werden nur für Zwecke anonymer statistischer Datenerfassung über die Benutzung der Website sowie für die Überprüfung deren korrekter Funktion verwendet und werden nach der Verarbeitung sofort gelöscht. Die Daten können zur Feststellung einer Haftung im Falle eventueller IT-Delikte zum Schaden unserer Website benutzt werden. Abgesehen davon, bleiben die Daten über die Website-Kontakten nicht länger als sieben Tagen erhalten.

Vom Benutzer freiwillig gelieferte Daten

Das ausdrückliche und freiwillige Versenden von elektronischer Post an die in dieser Website angegebenen Adressen bedingt die Erfassung der Adresse des Absenders, die zur Beantwortung der Anfragen notwendig ist, sowie allfälliger personenbezogener Daten, die in der Mitteilung enthalten sind. Spezifische Mitteilungen und Einwilligungen sind auf den Webseiten angezeigt, die sich auf die speziellen angeforderten Dienste beziehen.

COOKIES
Cookies sind kleine Textdateien über die Navigation, die von den Websites während derselben Navigation gespeichert werden, um diese zu verbessern.

Wenn eine Website besucht wird, sendet diese Cookies an das verwendete Gerät (PC, Notebook, Tablet, Smartphone). Diese werden in der Regel in dem zur Navigation verwendeten Browser aufbewahrt. Die Website, die Cookies gesendet hat, kann sie dann lesen und diejenigen aufnehmen, die im gleichen Gerät gespeichert sind, um verschiedene Informationen über den Benutzer zu erhalten.

Was für Informationen? Die unterschiedlichen Cookies haben unterschiedliche Aufgaben.

WAS FÜR COOKIES GIBT ES?
Cookies teilen sich in drei große Kategorien auf, die eigene Merkmale besitzen: technische Cookies, Cookies für das Benutzerprofil und Cookies von Drittparteien.

  1. TECHNISCHE COOKIES sind für den einwandfreien Betrieb der Website erforderlich und gestatten die Navigation. Ohne technische Cookies würde die Anzeige der Seiten nicht richtig erfolgen und einige Dienstleistungen würden nicht zur Verfügung stehen. Technische Cookies sind beispielsweise grundlegend, damit der Besucher während der gesamten Zeit mit einer Website verbunden bleibt oder um Einstellungen wie Sprache, Anzeige usw. zu speichern. Technische Cookies unterscheiden sich zudem in: Navigationscookies, Cookie Analytics und Funktionalitätscookies.
    • Navigationscookies ermöglichen es, auf der Website zu navigieren und die angeforderten Funktionen, wie z.B. einen Kauf tätigen, sich Authentifizieren, um sichere Bereiche abzurufen, zu nutzen.
    • Cookie Analytics sind ähnlich wie technische Cookies nur wenn sie direkt vom Betreiber der Website verwendet werden, um allgemeine Informationen über die Anzahl der Besucher und die Art und Weise, wie sie die Website besuchen, zu sammeln.
    • Funktionalitätscookies ermöglichen es dem Benutzer entsprechend der gewählten Kriterien zu navigieren (z.B. Sprache, zum Kauf gewählte Produkte usw.) und dienen der Verbesserung der dem Besucher gelieferten Dienstleistung.
  2. COOKIES FÜR DAS BENUTZERPROFIL. Sie erstellen ein Profil des Benutzers. Sie werden verwendet, um an den Benutzer, je nach seiner getätigten Wahl und seinen Vorzügen, Werbung zu senden.
  3. COOKIES VON DRITTPARTEIEN. Sie werden erzeugt und von anderen Parteien als vom Administrator der besuchten Website verwendet (in der Regel in Folge eines zwischen dem Inhaber der Website und der Drittpartei abgeschlossenen Vertrags).

Alle Cookies lassen sich zudem in folgenden Kategorien aufteilen: Session-Cookies, die mit dem Schließen des Browsers gelöscht werden; persistente Cookies bleiben im Browser eine bestimmte Zeit lang abgesetzt. Sie werden verwendet, um beispielsweise das Gerät wieder zu erkennen, wenn es sich mit der Website verbindet, sodass dem Besucher das Authentifizieren erleichtert wird.

WIE WERDEN COOKIES VERWENDET?
Die nachfolgende Tabelle fasst die Art und Weise zusammen, wie unsere Cookies und Cookies von Drittparteien in unserer Website verwendet werden. Cookies werden verwendet, um:​

  • über die Anzahl der Besucher unserer Website informiert zu bleiben;
  • die Art des Browsers (Firefox, Safari oder Internet Explorer) sowie die Betriebssysteme (z.B. Windows oder Macintosh) zu erkennen, die zur Navigation in unserer Website verwendet werden;
  • die Leistungen der Website und die Art und Weise, wie sie von den Besuchern verwendet wird, zu überwachen, um dieselbe Website zu verbessern;
  • die Navigation auf den Besucher abzustimmen und zu verbessern.

WELCHE COOKIES VERWENDET DIESE WEBSITE?

Um das reibungslose Funktionieren unserer Website und ein möglichst angenehmes Browsing-Erlebnis zu gewährleisten, setzen wir technische Cookies ein. Um unsere Website zu verbessern und die von den Besuchern beliebtesten Bereiche und Elemente zu identifizieren, verwenden wir Cookies von Drittparteien: Google Analytics. Dieses Tool analysiert in anonymer Form Informationen, die nicht einzeln erfasst werden, um die Art der Navigation zu überwachen (welcher Browser verwendet wird, die verwendete Bildschirmauflösung), um sie zu verbessern und hochqualitative Dienstleistungen anbieten zu können.

COOKIES DEAKTIVIEREN
Die meisten Browser (Internet Explorer, Firefox, Chrome, usw.) sind zur Annahme von Cookies voreingestellt. Die auf der Festplatte Ihres Geräts gespeicherten Cookies können jedoch gelöscht und laut Anweisungen der wichtigsten Browser unter folgenden Links deaktiviert werden:​

Chrome

  1. Auf das Menü von Chrome in der Werkzeugleiste des Browsers klicken.
  2. Einstellungen wählen.
  3. Auf fortgeschrittene Einstellungen klicken.​
  4. Unter „Privacy“ auf Einstellungen der Inhalte klicken.
  5. Im Abschnitt „Cookies“ können dann die Einstelllungen geändert werden.
     

Safari

Um Cookies im Safari in iOS 8 einzustellen, tippen Sie auf Einstellungen > Safari> Cookies blockieren und wählen Sie „Immer zulassen“, „nur in den Websites, die ich besuche, zulassen“, „Nur in der aktuellen Website zulassen“ oder „Immer blockieren“. In iOS 7 oder Älteren Ausgaben, „Nie“, „von Drittparteien und Werbern“ oder „Immer“ wählen.

Firefox

  1. Auf das Menü klicken und Favoriten wählen.
  2. Die Option Privacy wählen.
  3. Unter Registereinstellungen: benutzerdefinierte Einstellungen verwenden, wählen.
  4. Um Cookies zu aktivieren, die Option Cookies von Websites akzeptieren abhaken; um sie zu deaktivieren, das Häkchen löschen. 

Explorer

  1. Internet Explorer öffnen und auf die Starttaste klicken. In der Suchleiste Internet Explorer eingeben und in der danach angezeigten Liste, auf Internet Explorer klicken.
  2. Auf die Taste der Werkzeugleiste klicken und Internet Optionen wählen.
  3. Die Option Privacy wählen und unter Einstellungen, den Balken nach oben ziehen, um alle Cookies zu blockieren oder nach unten ziehen, um alle zuzulassen und dann durch OK bestätigen.
  4. Das Blockieren der Cookies kann die Anzeige einiger Webseiten verhindern.

Einige Cookies werden verwendet, um das „Behavioural Advertising" zu verfolgen und profilieren. Unter dieser Adresse werden sie definiert und erläutert, in der Hoffnung, dass sie von allen Benutzern leicht verstanden werden. In einfachen Worten, ist verhaltensorientierte Werbung eine Praxis, die sich auf Browsing-Aktivitäten im Netzwerk stützt und es ermöglicht, Werbebotschaften an die Netznutzern aufgrund ihrer Interessen zu senden. Sie ist sicher, transparent und bietet den Verbrauchern ein Mittel zur Kontrolle an. Unter diesem Link finden Sie eine ausführliche Erklärung der Online getätigten Wahlen und lernen, wie Sie die verhaltensorientierte Werbung deaktivieren können.

http://www.youronlinechoices.com

Um die für Werbezwecken verwendeten Cookies direkt zu verwalten, besuchen Sie folgende Adresse:

http://www.youronlinechoices.com/it/le-tue-scelte/. Hier können Sie die Cookies der einzelnen Firmen über den Browser aktivieren oder deaktivieren.

FREIWILLIGKEIT DER BEREITSTELLUNG VON DATEN​
Abgesehen von den Angaben bezüglich der Navigationsdaten, steht es dem Benutzer frei, die im Registrierungsformular oder der Kontaktstelle angegebenen personenbezogenen Daten Unifarco S.p.A. mitzuteilen, um Informationsmaterial oder andere Mitteilungen anzufordern.  Werden diese jedoch nicht geliefert, so kann es dazu führen, dass die gewünschte Leistung nicht erbracht werden kann. Zur Vollständigkeit muss daran erinnert werden, dass in einigen (nicht mit der ordentlichen Verwaltung der Website verbundenen) Fällen, die Behörde Informationen gemäß Art. 157 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003 verlangen kann, um die Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu kontrollieren. In diesem Fall ist eine Antwort unter Androhung einer Geldstrafe obligatorisch.

ART DER VERARBEITUNG
Die personenbezogenen Daten werden mit automatisierten Mitteln verarbeitet, und zwar nur für die Zeit, die für die Zwecke, für die sie eingeholt wurden, unbedingt notwendig ist.  Spezielle Sicherheitsmaßnahmen werden befolgt, um einem Datenverlust, einer unrechtmäßigen oder ungeeigneten Verwendung oder einem nicht genehmigten Zugriff vorzubeugen.

RECHTE DER BETROFFENEN
Die Personen, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen, haben das Recht, jederzeit eine Bestätigung über das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein dieser Daten zu erhalten, ihren Inhalt und Herkunft zu erfahren, ihre Übereinstimmung mit den tatsächlichen Verhältnissen zu prüfen oder deren Ergänzung, Aktualisierung oder Richtigstellung zu verlangen (Art. 7, Gesetzesdekret Nr. 196/2003). Nach demselben Artikel haben sie das Recht, die Löschung, die Umwandlung in eine anonymisierte Form oder die Sperrung der widerrechtlich verarbeiteten Daten zu verlangen sowie sich in jedem Falle aus berechtigten Gründen deren Verarbeitung zu widersetzen, indem Sie dies schriftlich an die Email-Adresse info@unifarco.it​ zu Hd. des Verantwortlichen der Datenverarbeitung senden. Inhaber der Datenverarbeitung ist Unifarco S.p.A. mit Sitz in Via Cal Longa 62, Santa Giustina (BL).